I'd Know You Anywhere - текст песни Фрэнка Синатры (с переводом)


I'd Know You Anywhere
I'd know you anywhere, I'd know that grin,
I'd know you anywhere when you walked in,
I would tingle with a single glance in your eye,
Watching the starlight dance in your eye.
You saw my vacant stare, you understood,
I'd love you anywhere, honest I would,
I was certain this would happen, strange as it seems,
I'd know you anywhere from my dreams.
 
 
 
 
 
Я знаю, что ты везде  
Я знаю, что ты везде, я знаю ту улыбку,
Я знаю, что ты везде, когда ты вошла,
Я бы задрожу от одного взгляда в твои глаза,
Наблюдая за танцем звёзд в твоих глазах.
Ты видела мой свободный (незанятый) взгляд, ты поняла,
Я буду люблю тебя везде, честно говоря, я буду (любить),
Я был уверен, что это случится, как это ни странно,
Я знаю, что ты отовсюду, из моей мечты.

Исполнитель песни